di Paola Mirra | Giu 6, 2018 | Eventi, Traduzione e Interpretariato
Quale futuro per i traduttori giuridici? È stato questo il tema del convegno “Traduttori giuridici fra lingua e diritto – quale formazione?”, tenutosi il 24 maggio a Milano nell’ambito dei workshop #TranslatingEurope organizzati con la collaborazione di...
di Martina Nencini | Giu 24, 2015 | Eventi
Le inclinazioni e i temperamenti di clienti, project manager e traduttori si intrecciano e combinano a Eurologos MILANO per dar vita a una gestione oculata dei progetti di traduzione. Come in tutte le migliori famiglie, tali attitudini sono varie e variabili: a...
di Patrizia Zapparoli | Mar 5, 2015 | Eventi, Noi di Eurologos, Traduzione e Interpretariato
In realtà, il posto lo conoscevo molto bene; conoscevo l’atrio all’entrata, con il giardino zen in bella vista, conoscevo le scale mobili, che salgono partendo dalla destra dell’atrio, e poi si intersecano tra di loro in uno zig-zag che porta fino al sesto...
di Paola Mirra | Ott 29, 2014 | Eventi, Noi di Eurologos
Costa Diadema, soprannominata Regina del Mediterraneo, è la nuova nave ammiraglia della flotta Costa Crociere ed è finalmente pronta a salpare dal porto di Trieste il 1° novembre! Una nave preziosa come il suo nome, pensata per vivere esperienze incredibili, moderne e...
di Paola Mirra | Giu 19, 2013 | Eventi, Noi di Eurologos
In un piccolo studio in un angolo nascosto di Villa Mirabello, tra bonsai, pastelli e schizzi appena accennati, lavora e collabora con noi Viviana Spreafico, illustratrice e letterista milanese, autrice tra l’altro, dei disegni della nostra fiaba Glocalia e di alcune...
di Paola Mirra | Giu 11, 2012 | Eventi, Traduzione e Interpretariato
Lo scorso venerdì 25 e sabato 26 maggio, ho avuto l’opportunità di partecipare al workshop “Microsoft® Translator Hub – from your past translations to your new machine translation system” organizzato dal Laboratorio di Terminologia e Traduzione Assistita...