di Paola Mirra | Lug 6, 2015 | Around the World, Traduzione e Interpretariato
L’estate si avvicina e per i più fortunati è quasi tempo di relax e vacanze. Ma per chi si spinge ai confini del mondo e o per chi è poco pratico con le lingue straniere, a volte in vacanza c’è poco da rilassarsi. Comunicare all’estero può diventare...
di Paola Mirra | Giu 18, 2015 | Around the World, Responsabilità Sociale
Dal 2001, Eurologos Milano sostiene Xmas Project, un’associazione benefica che sviluppa microprogetti di solidarietà. Progetti concreti, attuabili e urgenti per coloro che si trovano in situazioni di grave difficoltà. L’idea nasce dalla volontà di dare una risposta al...
di Paola Mirra | Giu 4, 2015 | Around the World, Dritte Linguistiche, Traduzione e Interpretariato
L’inglese, che spesso passa per una lingua semplice e lineare, risulta pieno di inflessioni e variazioni linguistiche localizzate. L’australiano ad esempio, è ben più che una versione colorita del British English. Molto simile al Cockney delle classi popolari...
di Paola Mirra | Apr 23, 2015 | Around the World
Come per tante altre cose, anche l’utilizzo dei social network varia da paese a paese e da cultura e cultura. Secondo il report annuale di wearesocial, la penetrazione dei social media nel nostro paese è del 46% (+4% dal 2014). La media mondiale, anch’essa in...
di Matteo Fiorini | Apr 14, 2015 | Around the World, Noi di Eurologos
Eurologos Milano da oltre 15 anni si occupa di realizzare gran parte del materiale multilingue diCosta Crociere e, in occasione di restyling grafico richiesto dai negozi Photoshop, siamo stati invitati a partecipare a un meeting a bordo di Costa Diadema. Per questo...
