di Francesca Castelnuovo | Mar 30, 2023 | Around the World, Arte & cultura, Cinema/TV Serie
Un piccolo capolavoro irlandese Ambientato nell’Irlanda dei primi anni Ottanta, The Quiet Girl narra le vicende della silenziosa Cáit (interpretata dall’esordiente Catherine Clinch), una ragazzina che vive in condizioni di povertà con la sua numerosa famiglia e usa...
di Francesca Castelnuovo | Gen 31, 2023 | Cinema/TV Serie
Il giorno di San Valentino si sta avvicinando e molti, sia i single sia coloro che hanno già trovato la propria anima gemella, devono ancora decidere come passare la serata. Che siate allergici o meno alla festa degli innamorati, perché non dedicare il giorno più...
di Francesca Castelnuovo | Mar 17, 2022 | Cinema/TV Serie, Letteratura
Luci e colori omaggiano il giornalismo Wes Anderson ci ha abituato con il suo cinema a un’estetica molto precisa, ormai inconfondibile, che ritroviamo anche nel suo ultimo “The French Dispatch”. Ancora una volta è riuscito a ricreare un piccolo mondo fuori dal tempo,...
di Paola Mirra | Apr 14, 2015 | Traduzione e Interpretariato
Anche questa settimana qui su Euroblogos approfondiamo il binomio cinema e traduzione. Nell’ultimo post ci siamo concentrati sugli strafalcioni più o meno obbligati dei doppiatori, mentre oggi passeremo in rassegna alcune fra le traduzioni di titoli cinematografici...
