di Francesca Castelnuovo | Mar 17, 2022 | Cinema/TV Serie, Letteratura
Luci e colori omaggiano il giornalismo Wes Anderson ci ha abituato con il suo cinema a un’estetica molto precisa, ormai inconfondibile, che ritroviamo anche nel suo ultimo “The French Dispatch”. Ancora una volta è riuscito a ricreare un piccolo mondo fuori dal tempo,...
di Paola Mirra | Apr 14, 2015 | Traduzione e Interpretariato
Anche questa settimana qui su Euroblogos approfondiamo il binomio cinema e traduzione. Nell’ultimo post ci siamo concentrati sugli strafalcioni più o meno obbligati dei doppiatori, mentre oggi passeremo in rassegna alcune fra le traduzioni di titoli cinematografici...
