di Paola Mirra | Mag 11, 2015 | Traduzione e Interpretariato
Non capita tutti i giorni di entrare nella redazione di un quotidiano, ma recentemente Eurologos Milano ha avuto la possibilità di lavorare a stretto contatto con la redazione editoriale di un quotidiano molto importante, il Corriere della Sera. L’occasione è stata...
di Paola Mirra | Mag 9, 2015 | Traduzione e Interpretariato
Nella nostra ultima pubblicazione approfondiamo aspetti poco noti di più di 100 lingue. La nostra Language Agenda è un manuale da collezione pieno di curiosità sulle lingue del molto, alcune delle quali ormai quasi scomparse. Non a caso, le lingue rare sono una delle...
di Paola Mirra | Mag 8, 2015 | Dritte Linguistiche, Letteratura
La preservazione della lingua italiana è un argomento tornato d’attualità negli ultimi mesi. Contro le storpiature e gli inglesismi denunciati dall’Accademia della Crusca, si sono schierati numerosi giornalisti, intellettuali e buona parte del popolo italiano. Al...
di Paola Mirra | Apr 29, 2015 | Traduzione e Interpretariato
Il seminario tenuto di recente allo IULM ci ha ricordato le emozioni e le esperienze di chi, dopo una laurea o un master in traduzione e/o interpretazione, contribuisce quotidianamente alla riuscita del nostro lavoro. Senza le speranze e la preparazione di queste...
di Paola Mirra | Apr 23, 2015 | Around the World
Come per tante altre cose, anche l’utilizzo dei social network varia da paese a paese e da cultura e cultura. Secondo il report annuale di wearesocial, la penetrazione dei social media nel nostro paese è del 46% (+4% dal 2014). La media mondiale, anch’essa in...
