di Paola Mirra | Mar 25, 2018 | Around the World
I popoli che festeggiano la Paqua nel mondo sono davvero tanti, ma ognuno lo fa a modo suo. Eurologos-Milano vi accompagna a scoprire come si festeggia la Pasqua nel mondo. Spagna In Spagna, le celebrazioni pasquali sono particolarmente sentite. A Valladolid la...
di Paola Mirra | Mar 6, 2018 | Traduzione e Interpretariato
Per riuscire a comunicare in lingua straniera è sicuramente necessario avere delle buone basi di lessico e grammatica. Tuttavia queste non bastano per essere dei cosiddetti parlanti fluenti. Cosa determina quindi la fluenza in una lingua che non è la propria?...
di Paola Mirra | Feb 13, 2018 | Traduzione e Interpretariato
Non da tutte le parti la festa degli innamorati si festeggia il 14 febbraio con delle rose rosse! Eurologos-Milano vi accompagna a scoprire come e quando si festeggia San Valentino nel mondo. Giappone Se nella maggior parte dei Paesi sono le donne ad essere viziate a...
di Paola Mirra | Gen 31, 2018 | Noi di Eurologos, Traduzione e Interpretariato
Qui in Eurologos-Milano siamo orgogliosi di offrire project manager dedicati per ciascuno dei nostri clienti. Ma cosa fa esattamente il project manager in agenzia di traduzione? L’universo di un’agenzia di traduzione è popolato da diverse figure: il traduttore, che...
di Paola Mirra | Gen 16, 2018 | Traduzione e Interpretariato
La memoria di traduzione contiene gli standard e il glossario per la traduzione di tutto il materiale relativo a un’azienda, che si tratti di documenti, siti web o elaborati grafici. La memoria di traduzione serve a mantenere coerente l’immagine del...
