di Paola Mirra | Giu 11, 2012 | Eventi, Traduzione e Interpretariato
Lo scorso venerdì 25 e sabato 26 maggio, ho avuto l’opportunità di partecipare al workshop “Microsoft® Translator Hub – from your past translations to your new machine translation system” organizzato dal Laboratorio di Terminologia e Traduzione Assistita...
di Paola Mirra | Mag 11, 2012 | Eventi, Letteratura
Dato che in questi giorni si parla molto del film “To Rome with Love”, mi è capitato di leggere alcuni articoli e di vedere alcune clip su Roberto Benigni. Ebbene, il video che ho deciso di condividere sul blog e che mi ha indotto a personalizzare il titolo del...
di Paola Mirra | Mar 28, 2012 | Eventi, Noi di Eurologos, Traduzione e Interpretariato
«Certo che se fossero tutti come lei, Dott. Bertolesi… nel senso che oggi ci ha fatto una lezione sulla passione per la propria professione…» Più o meno con queste parole il Professor Bertaccini della Scuola Superiore di Lingue Moderne per...
di Paola Mirra | Dic 6, 2011 | Noi di Eurologos
In un suo articolo, Serena Danna racconta che “in Norvegia una donna studia in media per 18 anni e vive fino a 83. L’83% delle norvegesi fa uso di contraccettivi e solo una su 175 perderà il proprio bambino prima che compia cinque anni, mortalità infantile minima. Una...
di Paola Mirra | Nov 22, 2011 | Noi di Eurologos, Traduzione e Interpretariato
优言优格 (youyanyouge), il nome della società da noi creata a Shanghai, il nostro obiettivo? Offrire comunicazione multilingue di qualità e applicare il nostro metodo anche al mercato cinese. Matteo Fiorini, Tina Yuan, Larry Li, Amy Hu, Giacomo Lotti, Enrica Viola e il...