di Paola Mirra | Giu 7, 2017 | Dritte Linguistiche
Un paio di settimane fa abbiamo visto insieme come redigere una cover letter in inglese. Oggi approfondiremo invece come stilare un Curriculum Vitae in inglese, soffermandoci sulle principali differenze rispetto all’italiano. Formato: In Italia siamo...
di Paola Mirra | Mag 25, 2017 | Dritte Linguistiche
Sono sempre di più gli italiani che si candidano per un lavoro all’estero o per una posizione in un’azienda straniera in Italia. In entrambi i casi è tendenzialmente richiesto un ottimo livello di inglese, dimostrabile sin dall’invio della propria candidatura. Ma come...
di Paola Mirra | Mag 10, 2017 | Traduzione e Interpretariato
Ma perché parli tre lingue insieme? Mi sento ripetere questa frase abbastanza spesso. Negli ultimi 10 anni ho vissuto e lavorato per lunghi periodi in Italia, in Francia e in Australia. Questo fa di me una parlante abbastanza competente oltre che nella mia lingua...
di Paola Mirra | Apr 6, 2017 | Dritte Linguistiche
COSA SONO I PODCAST? I podcast sono episodi di un programma disponibili su internet. Di solito si tratta di registrazioni audio o video originali, ma possono anche essere puntate di programmi televisivi o radiofonici, conferenze, spettacoli e altri eventi registrati e...
di Paola Mirra | Mar 27, 2017 | Traduzione e Interpretariato
Nati nei primi anni 2000 con il diffondersi della banda larga e delle chat via internet, gli Emoji (meglio noti come “faccine”) negli ultimi anni si sono evoluti un una vera e propria forma di linguaggio. Un fenomeno che si deve sicuramente alla diffusione...
