{"id":8170,"date":"2016-02-11T09:29:37","date_gmt":"2016-02-11T09:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/?page_id=8170"},"modified":"2016-11-04T16:36:06","modified_gmt":"2016-11-04T16:36:06","slug":"portfolio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/","title":{"rendered":"Clients"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|0&Prime; padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTesto\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb64&Prime; module_class=\u00a0\u00bbkepler titoloPortfolio\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous partageons des projets, des mots et des id\u00e9es avec\u2026<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; background_color_2=\u00a0\u00bb#e8e8e8&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0|30&Prime; padding_top_1=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_top_2=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom_2=\u00a0\u00bb0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime;][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbrow_inner\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_1=\u00a0\u00bb#8224e3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0|0&Prime; padding_top_1=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bb900&#215;560&Prime; gallery_ids=\u00a0\u00bb6850,6851,6852,6853,6855,6856,6857,6858,6859&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb caption_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb5000&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb] [\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbrow_inner\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_1=\u00a0\u00bb#dd9933&Prime; background_color_2=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|0&Prime;][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bb450&#215;280&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb caption_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb6892,6893,6894,6895,6896,6897,6898&Prime; auto_speed=\u00a0\u00bb4000&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb] [\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bb450&#215;280&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb caption_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb6881,6882,6883,6884,6885,6886,6887,6888,6889,6890&Prime; auto_speed=\u00a0\u00bb5800&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb] [\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bb450&#215;280&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb caption_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb6870,6871,6873,6874,6875,6876,6877,6878,6879,6880&Prime; auto_speed=\u00a0\u00bb8000&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb] [\/et_pb_gallery][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bb450&#215;560 vert\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb caption_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb6860,6861,6862,6863,6864,6865,6866,6867,6868,6869&Prime; auto_speed=\u00a0\u00bb5200&Prime; gallery_orderby=\u00a0\u00bbrand\u00a0\u00bb] [\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#e6e6e6&Prime; allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbgeostile\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro capisaldi\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><\/h1>\n<h1 class=\"p1\"><\/h1>\n<h1>Eurologos Milan et les points forts de notre activit\u00e9<\/h1>\n<p>Eurologos Milan s\u2019engage depuis toujours \u00e0 garantir \u00e0 ses clients le respect de la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e de l\u2019entreprise ainsi qu\u2019une communication localis\u00e9e en triant sur le volet ses traducteurs de langue maternelle en fonction des combinaisons linguistiques requises au cas par cas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTecnoletto\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Technolecte<\/h2>\n<p>Sous-ensemble du sociostyle, c\u2019est-\u00e0-dire du langage sp\u00e9cialis\u00e9 d\u2019un segment de march\u00e9, le technolecte est un jargon professionnel caract\u00e9ris\u00e9 par des expressions lexicales de type scientifique ou technique auxquelles s\u2019identifie le client.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGeostile\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Style local<\/h2>\n<p>La localisation linguistique permet de traduire et d\u2019adapter un texte afin qu\u2019il fasse mouche chez les lecteurs d\u2019un segment du march\u00e9 cible, ceci en respectant les particularismes locaux en mati\u00e8re de soci\u00e9t\u00e9 et de communication.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTerminologia\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Terminologie<\/h2>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des logiciels d\u00e9di\u00e9s et aux comp\u00e9tences linguistiques de nos terminologues, nous archivons les choix traductionnels r\u00e9alis\u00e9s par le pass\u00e9 afin de respecter la terminologie du client et d\u2019assurer l\u2019uniformit\u00e9 et la coh\u00e9rence de ses textes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbgeostile\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro settori\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><\/h1>\n<h1 class=\"p1\"><\/h1>\n<h1 class=\"p1\">Eurologos Milan\u00a0et les chiffres d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de lettres<\/h1>\n<p>Le Groupe Eurologos travaille pour des clients diss\u00e9min\u00e9s sur les <strong>4 continents<\/strong>\u00a0: des multinationales et institutions internationales mais \u00e9galement des PME locales. Le Groupe produit plus de <strong>70 millions de mots par an<\/strong> avec des combinaisons linguistiques qui repr\u00e9sentent <strong>45 langues<\/strong> au total. Le si\u00e8ge d\u2019Eurologos Milan en traduit et r\u00e9vise pour sa part pr\u00e8s de <strong>9 millions par an<\/strong>. Les profils de centaines de clients globaux sont pr\u00e9sent\u00e9s dans notre e-Magazine trimestriel <strong><a href=\"https:\/\/www.glocal.be\" target=\"_blank\">\u201cGlocal\u201d<\/a><\/strong>, en ligne, dans la rubrique Presse, de notre site d\u2019entreprise <strong><a href=\"https:\/\/www.eurologos.com\" target=\"_blank\">www.eurologos.com<\/a><\/strong>. Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 plus de <strong>500 clients repr\u00e9sentatifs<\/strong> \u00e0 la fois des types de services que nos diff\u00e9rents si\u00e8ges assurent au quotidien et des innombrables secteurs d\u2019activit\u00e9 o\u00f9 op\u00e8re notre client\u00e8le\u00a0: cherchez des r\u00e9f\u00e9rences dans votre domaine !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro settori\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Nos d\u00e9partements de terminologie produisent chaque ann\u00e9e plus de <strong>500 000 termes valid\u00e9s<\/strong> et structur\u00e9s en dizaines de lexiques multilingues d\u2019entreprises (technolectes sur des syst\u00e8mes de traduction assist\u00e9e, notamment SDL Trados 2015, dont nous sommes partenaires).\u00a0Vous trouverez ci-apr\u00e8s la liste des principaux domaines o\u00f9 nous \u00e9voluons\u00a0:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImmagine\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/eurologos-milano.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SDL_LSP_Partner_Program_Advantage_Plus_01.jpg\u00a0\u00bb] [\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSettori 1&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Mode et luxe<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Tourisme et loisirs<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>M\u00e9dical, pharmaceutique et chimie<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosm\u00e9tique<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSettore 2&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Industrie alimentaire et grande distribution<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Ressources humaines<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>R&amp;D, g\u00e9nie industriel et BTP<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Publicit\u00e9 et \u00e9dition<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSettori 3&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Technologies de l\u2019information et t\u00e9l\u00e9communications<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Droit, \u00e9conomie et finance<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Transports<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Responsabilit\u00e9 sociale d\u2019entreprise<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbRiga\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImmagine\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/eurologos-milano.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/GRECA-ICONE2.png\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb] [\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous partageons des projets, des mots et des id\u00e9es avec\u2026 Eurologos Milan et les points forts de notre activit\u00e9 Eurologos Milan s\u2019engage depuis toujours \u00e0 garantir \u00e0 ses clients le respect de la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e de l\u2019entreprise ainsi qu\u2019une communication localis\u00e9e en triant sur le volet ses traducteurs de langue maternelle en fonction des combinaisons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":65,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8170","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clients - Eurologos Milano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clients - Eurologos Milano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous partageons des projets, des mots et des id\u00e9es avec\u2026 Eurologos Milan et les points forts de notre activit\u00e9 Eurologos Milan s\u2019engage depuis toujours \u00e0 garantir \u00e0 ses clients le respect de la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e de l\u2019entreprise ainsi qu\u2019une communication localis\u00e9e en triant sur le volet ses traducteurs de langue maternelle en fonction des combinaisons [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurologos Milano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-04T16:36:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/\",\"name\":\"Clients - Eurologos Milano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-11T09:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-04T16:36:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/\",\"name\":\"Eurologos Milano\",\"description\":\"Traduzioni Milano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eurologos-milano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clients - Eurologos Milano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Clients - Eurologos Milano","og_description":"Nous partageons des projets, des mots et des id\u00e9es avec\u2026 Eurologos Milan et les points forts de notre activit\u00e9 Eurologos Milan s\u2019engage depuis toujours \u00e0 garantir \u00e0 ses clients le respect de la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e de l\u2019entreprise ainsi qu\u2019une communication localis\u00e9e en triant sur le volet ses traducteurs de langue maternelle en fonction des combinaisons [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/","og_site_name":"Eurologos Milano","article_modified_time":"2016-11-04T16:36:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/","url":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/","name":"Clients - Eurologos Milano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurologos-milano.com\/#website"},"datePublished":"2016-02-11T09:29:37+00:00","dateModified":"2016-11-04T16:36:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/portfolio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurologos-milano.com\/#website","url":"https:\/\/eurologos-milano.com\/","name":"Eurologos Milano","description":"Traduzioni Milano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurologos-milano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9127,"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8170\/revisions\/9127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurologos-milano.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}